پخش زنده
امروز: -
عيادت ربيعي از نجف دريا بندري
وزير تعاون، کار و رفاه اجتماعي همراه با نائب رئيس مجلس شوراي اسلامي بعدازظهر امروز به عيادت نجف دريا بندري، مترجم مشهور آثار ادبي و فلسفي رفتند.
به گزارش خبرنگار واحد مرکزي خبر؛ علي ربيعي و حجت‌الاسلام سيدمحمد حسن ابوترابي فرد در اين ملاقات براي دريابندري آرزوي سلامت و بهبودي کردند.
ربيعي همچنين سلام رئيس جمهور را به اين مترجم باسابقه رساند و از چند دهه خدمت فرهنگي وي به کشور قدرداني کرد.
دکتر عليرضا زالي، پزشک معالج دريابندري درباره آخرين وضعيت اين مترجم به خبرنگار واحد مرکزي خبر گفت: دليل بستري اين بار عارضه مغزي نيست بلکه آقاي دربندي به علت مشکلات داخلي بستري شده است.
وي افزود: مشکل انعقاد خون ايشان اصلاح و خونريزي گوارشي نيز متوقف شده است و ساير مسائل جسمي ايشان نيز در مراحل تشخيص و درمان است.
ترجمه آثار ارنست همينگوي، برتراند راسل، ويليام فاکنر، جبران خليل جبران و برخي ديگر از نويسندگان از جمله فعاليت‌هاي حرفه‌اي دريابندري است.
کتاب مستطاب آشپزي او و همسر مرحومش فهيمه راستکار هم از آثار تاليفي وي است.
آنچه کارهاي دريابندري را متمايز مي‌کند اين است که او براي هر کتابي که ترجمه کرده مقدمه‌اي نوشته است که آن مقدمه به نوعي راهگشاي مخاطبان بوده است.
دريابندري متولد 1308 در آبادان است.
نظر شما